ニューヨークには３つの空港がありますが、ここでは代表的なジョン・Ｆ・ケネディ国際空港（JFK）を例にご案内します。

ジョン・Ｆ・ケネディ国際空港（JFK）から、市中心部(マンハッタン）までは約25Kmです。
マンハッタンまではタクシーは一律料金で45ドルです。橋やトンネルの通行料金やチップは含まれません。タクシーに乗れるのは４人まで。３，４人のグループで荷物が多いときにはお勧めです。
タクシー乗り場から乗り、列を整理する係員に行き先（ホテル名など）と人数をつげると運転手にも伝えてくれます。
他にもシャトルバス（ニューヨークエアーポートサービスエクスプレスバス）、エアトレイン、シェアライドシャトル（乗り合いシャトルバス）など、料金や目的地に応じた移動方法があります。あらかじめ調べておくとよいでしょう。または、空港内でGround Transportation serviceのカウンターで尋ねる方法もあります。
大人数だったり不案内そうにキョロキョロしているとすかさずワゴン車などから声をかけてくるかもしれませんが、白タクは違法です。乗らないようにしましょう。

■シャトルバス
■エアトレイン

シェアライドのシャトルバスは、乗り合いなのでやや時間はかかりますが、マンハッタンの一定エリア内なら、目的地まで運んでくれて17〜19ドルです。

【参考】

• エクスプレスバス（New York Airport Service Express Bus）
  http://www.panynj.gov/aviation/jgtsfram.htm

エアトレイン（Air Train）
http://www.airtrainjfk.com/airtrain/

【参考】

• ポートオーソリティ(The Port Authority of NY&NJ)
  http://www.panynj.gov/
  ：ニューヨークの空港（JFK、LGA、EWR）やトンネルなどの情報サイト。（英語）
  　ニューヨーク３空港内の情報や、空港からの交通手段と料金を調べることができます。
  
  
• ジョン・Ｆ・ケネディ国際空港（JFK Airport）
  John F. Kennedy International Airportのページ。（英語）
  http://www.panynj.gov/aviation/jfkframe.HTM
  
  
• ニューアーク国際空港（EWR Airport）
  Newark International Airportのページ。（英語）
  http://www.panynj.gov/aviation/ewrframe.HTM
  
  
• ラ・ガーディア空港（LGA Airport）
  LaGuardia Airportのページ。（英語）
  http://www.panynj.gov/aviation/lgaframe.HTM